Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Haagský program zavedl zásadu dostupnosti s cílem zlepšit přeshraniční výměnu informací k vymáhání práva
Danish[da]
Haag-programmet introducerede tilgængelighedsprincippet for at forbedre den grænseoverskridende udveksling af retshåndhævelsesoplysninger
German[de]
Mit dem Haager Programm wurde zur Verbesserung des grenzüberschreitenden Austauschs strafverfolgungsrelevanter Informationen zwischen den Mitgliedstaaten der Grundsatz der Verfügbarkeit eingeführt
English[en]
The Hague Programme has introduced the principle of availability in order to improve the cross-border exchange of law-enforcement information
Spanish[es]
El Programa de La Haya introdujo el principio de disponibilidad con el fin de mejorar el intercambio transfronterizo de información policial y judicial
Estonian[et]
Haagi programmiga viidi sisse kättesaadavuse põhimõte, et parandada piiriülest õiguskaitsealast teabevahetust
French[fr]
Le programme de La Haye a instauré le principe de disponibilité en vue d'améliorer l'échange transfrontière d'informations en matière répressive
Hungarian[hu]
A hágai program bevezette a hozzáférhetőség elvét a bűnüldözési információk határokon átnyúló cseréjének javítása érdekében
Italian[it]
Il programma dell'Aia ha introdotto il principio di disponibilità al fine di migliorare lo scambio transfrontaliero di informazioni in materia di applicazione della legge
Lithuanian[lt]
Hagos programoje buvo įdiegtas prieinamumo principas, siekiant pagerinti tarpvalstybinį keitimąsi teisėsaugos informacija
Latvian[lv]
Ar Hāgas programmu ir ieviests informācijas pieejamības princips, lai uzlabotu pārrobežu apmaiņu ar tiesībaizsardzības informāciju
Dutch[nl]
Het Haags programma heeft het beschikbaarheidsbeginsel ingevoerd, om de grensoverschrijdende uitwisseling van wetshandhavingsgegevens tussen de lidstaten te verbeteren
Portuguese[pt]
O Programa da Haia introduziu o princípio da disponibilidade a fim de melhorar o intercâmbio transfronteiras de informações policiais
Slovenian[sl]
Haaški program uvaja načelo dostopnosti, s čimer bi se zboljšala čezmejna izmenjava informacij organov kazenskega pregona