Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Просто не прецени правилно ситуацията
French[fr]
Tu as regardé dans le viseur et vu des choses qui n' y étaient pas
Hebrew[he]
אתה מסתכל דרך המשקפת. ואתה רואה דברים שלא נמצאים שם
Hungarian[hu]
Belenézel a távcsőbe, és olyan dolgokat látsz, amik nincsenek ott
Dutch[nl]
Je zag dingen die er niet waren
Romanian[ro]
Priveşti prin lunetă şi vezi lucruri care nu sunt acolo
Serbian[sr]
Pogledao si kroz dvogled, i video si stvari koje nisu tamo
Turkish[tr]
Dürbünden bakıyordun, ve orada olmayan şeyler gördün