Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is die eienskap of toestand van goed te wees.
Arabic[ar]
انه صفة او حالة الكينونة صالحا.
Bemba[bem]
Ili mibele nelyo umusango wa kuba icisuma.
Bulgarian[bg]
Това е качеството или състоянието да бъдеш добър.
Cebuano[ceb]
Kini mao ang kalidad o kahimtang sa pagkahimong maayo.
Czech[cs]
Je to vlastnost nebo stav, při němž je někdo dobrý.
Efik[efi]
Enye edi edu m̀mê idaha edidi eti.
Greek[el]
Είναι η ιδιότητα ή η κατάσταση του να είναι κανείς καλός.
English[en]
It is the quality or state of being good.
Spanish[es]
Es la cualidad o condición de ser bueno.
Estonian[et]
See on omadus või seisund olla hea.
Finnish[fi]
Se on hyvänä olemisen ominaisuus tai tila.
French[fr]
C’est la qualité de ce qui est bon.
Hiligaynon[hil]
Amo ini ang kinaiya ukon kahimtangan nga maayo.
Croatian[hr]
To je osobina ili stanje bivanja dobrim.
Hungarian[hu]
Az a tulajdonság vagy állapot, amikor valaki jó.
Indonesian[id]
Itu adalah sifat atau keadaan baik.
Iloko[ilo]
Isu daytoy ti kualidad wenno kasasaad ti panagbalin a nasayaat.
Icelandic[is]
Hún er sá eiginleiki eða það ástand að vera góður.
Italian[it]
È la qualità o la condizione dell’essere buoni.
Japanese[ja]
それは善い特質または善い状態です。
Korean[ko]
그것은 착한 특성이나 상태입니다.
Lozi[loz]
Ki kalemeno kamba muinelo wa ku ba yo munde.
Malagasy[mg]
Izy io dia toetra tsara na toetran’izay tsara.
Macedonian[mk]
Тоа е особина или состојба да се биде добар.
Norwegian[nb]
Godhet er det å være god.
Niuean[niu]
Ko e fua po ke tuaga he aga he mitaki.
Dutch[nl]
Het is de hoedanigheid of toestand van goed zijn.
Nyanja[ny]
Ndi khalidwe kapena mkhalidwe wakukhala wabwino.
Portuguese[pt]
É a qualidade ou condição de ser bom.
Romanian[ro]
Ea este însuşirea sau starea de a fi bun.
Russian[ru]
Быть благим значит быть хорошим.
Kinyarwanda[rw]
Ni umuco cyangwa kamere yo kugwa neza.
Slovak[sk]
Je to vlastnosť alebo stav, keď je niekto dobrý.
Slovenian[sl]
Dobrota pomeni biti dober.
Samoan[sm]
O se uiga lea po o se tulaga o le amiolelei.
Shona[sn]
Ivara kana kuti mugariro wokuva akanaka.
Serbian[sr]
To je osobina ili stanje bivanja dobrim.
Sranan Tongo[srn]
A de na eigifasi noso a situwâsi foe de boen.
Southern Sotho[st]
Ke tšoaneleho kapa boemo ba ho ba ea molemo.
Swedish[sv]
Det är egenskapen eller tillståndet att vara god.
Swahili[sw]
Ni sifa au hali ya kuwa mwema.
Thai[th]
ความ ดี คือ คุณสมบัติ หรือ สภาพ ที่ เป็น ไป ใน ทาง ดี.
Tagalog[tl]
Ito ay ang katangian o kalagayan ng pagiging mabuti.
Tswana[tn]
Ke nonofo kana ke boemo jwa go nna yo o siameng.
Turkish[tr]
İyi olma durumu veya niteliğidir.
Tsonga[ts]
I mfanelo kumbe xiyimo xa ku va lonene.
Tahitian[ty]
O te huru ïa aore ra te riroraa ei taata maitai.
Ukrainian[uk]
Це характерна риса або стан доброї людини.
Vietnamese[vi]
Đó là đức tính hay trạng thái của ai hay của vật gì tốt lành.
Xhosa[xh]
Kuluphawu okanye imeko yokuba ngolungileyo.
Yoruba[yo]
Ó jẹ́ animọ tabi ipo jijẹ ẹni rere.
Chinese[zh]
这便是美善的特质或情况,亦即道德上的优越、美德。
Zulu[zu]
Buyimfanelo noma isimo sokuba muhle.