Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنها عبرت خلاله على الأجح.
German[de]
Vielleicht ging sie direkt durch.
Greek[el]
Μάλλον πήγε κατευθείαν πάνω του.
English[en]
Probably went straight through.
Spanish[es]
Probablemente, pasó de largo.
French[fr]
Elle est sûrement passée au travers.
Croatian[hr]
Vjerojatno je otišao ravno.
Indonesian[id]
Mungkin pergi langsung melaluinya.
Italian[it]
Probabilmente lo trapasso'.
Norwegian[nb]
Gikk sikkert tvers igjennom.
Dutch[nl]
Het ging er waarschijnlijk dwars doorheen.
Polish[pl]
Prawdopodobnie przeszła przez maskę.
Portuguese[pt]
Provavelmente passou por ela.
Romanian[ro]
Probabil a trecut prin el.
Russian[ru]
Возможно, прошла прямо насквозь.
Serbian[sr]
Vjerojatno je prošao kroz njega.
Turkish[tr]
Muhtemelen direkt maskesine gittiği içindir.