Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Začněme jíst, nebo umřu hlady.
German[de]
Lasst uns essen, oder ich sterbe noch vor Hunger.
English[en]
Let's eat or I'm going to starve to death.
French[fr]
Mangeons ou je vais mourir de faim!
Hungarian[hu]
Együnk már, kopog a szemem az éhségtől!
Italian[it]
Mangiamo o morirò di fame.
Polish[pl]
Jedzmy, bo przekręcę się z głodu.
Portuguese[pt]
Comamos ou morreremos de fome.
Romanian[ro]
Să mâncăm, altfel o să mor de foame.
Serbian[sr]
Hajde više da jedemo, umreću!
Swedish[sv]
Nu äter vi eller så svälter jag ihjäl.
Turkish[tr]
Yemek yiyelim artık yoksa ölümüm açlıktan olacak.