Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Например, бях в Айдахо, когато се скъса стената на язовира Титон на 5 юни 1976 г.
Cebuano[ceb]
Alang sa usa ka ehemplo, didto ko sa Idaho sa dihang naguba ang Teton Dam niadtong Hunyo 5, 1976.
Czech[cs]
Byl jsem například v Idahu, když se 5. června 1976 protrhla hráz přehrady Teton.
Danish[da]
Jeg var for eksempel i Idaho, da Teton-dæmningen brød sammen den 5. juni 1976.
German[de]
So war ich zum Beispiel gerade in Idaho, als am 5. Juni 1976 der Teton-Staudamm brach.
English[en]
For one example, I was in Idaho when the Teton Dam broke on June 5, 1976.
Finnish[fi]
Yhtenä esimerkkinä – olin Idahossa, kun Teton-pato murtui 5. kesäkuuta 1976.
Fijian[fj]
Dua na ivakaraitaki, au a tiko voli mai Idaho ena kena kacabote na Teton Dam ena 5 ni June, 1976.
French[fr]
Pour vous donner un exemple, je me trouvais en Idaho le 5 juin 1976, lorsque le barrage sur la rivière Teton a cédé.
Hungarian[hu]
Az egyik ilyen alkalommal például Idahóban voltam, amikor a Teton-gát 1976. június 5-én átszakadt.
Armenian[hy]
Օրինակ, ես գտնվում էի Այդահո նահանգում, երբ 1976թ.-ի հունիսի 5-ին Տետոն ամբարտակը կոտրվեց։
Indonesian[id]
Misalnya, saya berada di Idaho ketika Bendungan Teton jebol pada 5 Juni 1976.
Italian[it]
Un esempio su tutti, mi trovavo nell’Idaho quando la diga di Teton è collassata il 5 giugno del 1976.
Korean[ko]
한 예로, 1976년 6월 5일 티턴 댐이 무너졌을 당시 저는 아이다호에 있었습니다.
Malagasy[mg]
Inty misy ohatra iray: tao Idaho aho tamin’ny fotoana nahavaky ny tohodranon’i Teton tamin’ny 5 Jona 1976.
Norwegian[nb]
Jeg var for eksempel i Idaho da Tetondammen brast den 5. juni 1976.
Dutch[nl]
Ik was bijvoorbeeld in Idaho toen op 5 juni 1976 de Teton Dam brak.
Polish[pl]
Na przykład, byłem w stanie Idaho, kiedy 5 czerwca 1976 roku pękła tama Teton.
Portuguese[pt]
Por exemplo, eu estava em Idaho quando a represa Teton se rompeu em 5 de junho de 1976.
Romanian[ro]
De exemplu, eram în Idaho când barajul Teton s-a rupt în data de 5 iunie 1976.
Russian[ru]
Например, 5 июня 1976 года, когда произошел прорыв плотины «Тэтон» в штате Айдахо, я был там.
Samoan[sm]
Mo se tasi faataitaiga, sa ou i ai i Idaho i le taimi na pa ai le Faatanoavai o Teton i le aso 5 o Iuni, 1976.
Swedish[sv]
Jag var till exempel i Idaho när Tetondammen brast den 5 juni 1976.
Tagalog[tl]
Para sa isang halimbawa, nasa Idaho ako nang magiba ang Teton Dam noong Hunyo 5, 1976.
Tahitian[ty]
ʼEi hiʼoraʼa, tei Idaho vau i te taime ’a pararī ai te pahuraʼa pape nō Teton i te 5 nō tiunu 1976.
Ukrainian[uk]
Наприклад, я був у штаті Айдахо, коли 5 червня 1976 року прорвало дамбу Тетон-Дем.
Vietnamese[vi]
Ví dụ, tôi đã ở Idaho khi Đập Teton bị vỡ vào ngày 5 tháng Sáu năm 1976.