Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تخلى عن كونك إمرأة لعينة!
Czech[cs]
Neptej se tak blbě, srabe!
Greek[el]
Σταμάτα να κάνεις σαν καταραμένο μουνάκι!
English[en]
You quit being a goddamned pussy!
Spanish[es]
¡ No te vas a morir, deja de ser maricón!
Finnish[fi]
Lopeta tuollainen nössöily.
Hebrew[he]
תפסיק להתנהג כמו כוסית!
Hungarian[hu]
Nem fogsz megdögleni, te beszari barom!
Indonesian[id]
Berhentilah merengek!
Italian[it]
Smettila di fare la fighetta!
Polish[pl]
! Skończysz jak ciota!
Portuguese[pt]
Pare de ser um maricas.
Romanian[ro]
N-ai să mori.
Slovenian[sl]
Ne bodi prekleta reva!
Swedish[sv]
Sluta vara en sån fitta!
Turkish[tr]
Küçük kızlar gibi bağırmayı kes!