Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سمعتُ أنّهم يزرعونها في المختبر الزراعي المهجور
Bulgarian[bg]
Чух, че расте в онази изоставена агро лаборатория в Минеаполис.
Bosnian[bs]
Čuo sam da uzgajaju u napuštenom poljoprivrednom labosu u Minneapolisu.
Czech[cs]
Slyšel jsem, že to roste v opuštěné zemědělské laboratoři v Minneapolis.
German[de]
Ich habe gehört, sie züchten es in einem verlassenen Agrarlabor in Minneapolis.
Greek[el]
'κουσα ότι το καλλιεργούν σ'ένα εγκαταλελειμμένο γεωπονικό εργαστήρι στην Μινεάπολη.
English[en]
I heard they grow it in this abandoned agro lab in Minneapolis.
Spanish[es]
He oído que la cultivan en un laboratorio agrario abandonado en Minneapolis.
Finnish[fi]
Kuulin, että tätä kasvatetaan hylätyssä labrassa Minneapolisissa.
French[fr]
J'ai entendu qu'ils poussent dans un laboratoire abandonné à Minneapolis.
Hebrew[he]
שמעתי שהם מגדלים את זה במעבדה חקלאית במיניאפוליס.
Italian[it]
Ho sentito che la coltivano in una serra laboratorio abbandonata a Minneapolis.
Norwegian[nb]
Jeg hørte at de dyrket det i et forlatt landbruks laboratorium i Minneapolis.
Dutch[nl]
Ik hoorde dat ze het kweken in dat verlaten agro lab in Minneapolis.
Polish[pl]
Słyszałem, że rośnie w opuszczonym laboratorium rolniczego w Minneapolis.
Portuguese[pt]
Soube que cultivavam num laboratório agrário abandonado em Minneapolis.
Romanian[ro]
Am auzit că au crescut-o într-un laborator fitosanitar abandonat în Minneapolis.
Russian[ru]
Я слышал, ее выращивают в одной заброшенной лаборатории в Миннеаполисе.
Slovenian[sl]
Slišal sem, da jo gojijo v zapuščenem laboratoriju v Minneapolisu.
Swedish[sv]
Jag hörde de växer det i denna övergivna agro lab I Minneapolis.
Turkish[tr]
Minneapolis'de terk edilmiş bir tarım laboratuvarında yapıyorlarmış.