Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنظم الضوابط المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل تصدير التكنولوجيات غير الخاضعة للمراقبة عملا بأحكام أخرى داخل الأراضي الأسترالية وخارجها.
English[en]
The WMD-related controls regulate the export and transfer, both within and outside Australian territory, of otherwise uncontrolled technologies.
Spanish[es]
Los controles relacionados con las armas de destrucción en masa regulan la exportación y la transferencia, dentro y fuera del territorio de Australia, de tecnologías que de otro modo no estarían controladas.
French[fr]
Les mesures de contrôle liées aux ADM ont pour objet de réglementer l’exportation et le transfert, à l’intérieur du territoire de l’Australie et hors de celui-ci, de technologies qui ne font pas l’objet d’un contrôle par ailleurs.
Russian[ru]
Меры контроля в связи с оружием массового уничтожения регулируют экспорт и передачу — как на территории Австралии, так и за ее пределами — технологий, которые более ничем не регулируются.
Chinese[zh]
与大规模毁灭性武器有关的管制措施监管的是在澳大利亚境内外在正常情况下不受管制的技术的出口和转让。《