Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В тях се определят основните компоненти, които според СФС са необходими за постигане на ефективен оздравителен режим.
Czech[cs]
Obsahují klíčové prvky, které FSB považuje za nezbytné pro efektivní režim řešení problémů.
Danish[da]
Heri er beskrevet de nøgleelementer, som FSB anser for nødvendige i forbindelse med en effektiv afviklingsordning.
German[de]
In diesen „Key Attributes“ wird dargelegt, welche Kernelemente ein effektives Abwicklungsregime nach Auffassung des FSB aufweisen muss.
Greek[el]
Πρόκειται για τα κεντρικά στοιχεία τα οποία το Συμβούλιο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας θεωρεί απαραίτητα σε ένα αποτελεσματικό καθεστώς εξυγίανσης.
English[en]
These set out the core elements that the FSB considers to be necessary for an effective resolution regime.
Spanish[es]
En él se exponen los elementos que, de acuerdo con dicho Consejo, deben caracterizar un sistema de resolución eficaz.
Estonian[et]
Selles on sätestatud põhielemendid, mida finantsstabiilsuse nõukogu peab tõhusa kriisilahenduskorra puhul vajalikuks.
Finnish[fi]
Näiden tekijöiden FSB katsoo kuuluvan olennaisesti tehokkaaseen kriisinratkaisujärjestelmään.
French[fr]
Il s’agit des éléments que le Conseil de stabilité financière juge indispensables à un système de résolution efficace.
Hungarian[hu]
A dokumentum azokat az alapelemeket mutatja be, amelyeket az FSB szerint bármely hatékony szanálási rendszernek tartalmaznia kell.
Lithuanian[lt]
Šiame dokumente nustatyti pagrindiniai elementai, kurie, FST nuomone, yra būtini, kad įstaigų pertvarkymo režimas būtų veiksmingas.
Latvian[lv]
Tajos izklāstīti pamatelementi, ko Finanšu stabilitātes padome uzskata par vajadzīgiem efektīvam noregulējuma režīmam.
Maltese[mt]
Dawn jistabbilixxu l-elementi prinċipali li l-FSB jikkunsidra li huma neċessarji għal reġim effettiv ta’ riżoluzzjoni.
Dutch[nl]
Daarin wordt aangegeven welke kernelementen de FSB noodzakelijk acht voor een doeltreffende afwikkelingsregeling.
Polish[pl]
Określono w nim podstawowe elementy uznane przez Radę Stabilności Finansowej za niezbędne do stworzenia skutecznego systemu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.
Romanian[ro]
Acestea stabilesc elementele de bază pe care Consiliul pentru stabilitate financiară le consideră necesare pentru ca un regim de rezoluție să fie eficace.
Slovenian[sl]
To so ključni elementi, za katere FSB meni, da so potrebni za učinkovito shemo za reševanje.
Swedish[sv]
Här beskrivs de huvudelement som FSB anser krävs för ett effektivt rekonstruktionssystem.