Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Препоръка на Съвета относно достъпа на работниците и самостоятелно заетите лица до социална закрила (12)
Czech[cs]
Doporučení Rady o přístupu pracovníků a osob samostatně výdělečně činných k sociální ochraně (12)
Danish[da]
Rådets henstilling om adgang til social beskyttelse for arbejdstagere og selvstændige (12)
German[de]
Empfehlung des Rates zum Zugang zum Sozialschutz für Arbeitnehmer und Selbstständige (12)
Greek[el]
Σύσταση του Συμβουλίου σχετικά με την πρόσβαση στην κοινωνική προστασία για τους εργαζομένους και τους αυτοαπασχολούμενους (12)
English[en]
Council Recommendation on access to social protection for workers and the self-employed (12)
Spanish[es]
Recomendación del Consejo relativa al acceso a la protección social para los trabajadores por cuenta ajena y por cuenta propia (12)
Estonian[et]
Nõukogu soovitus, milles käsitletakse töötajate ja füüsilisest isikust ettevõtjate juurdepääsu sotsiaalkaitsele (12)
Finnish[fi]
Neuvoston suositus sosiaalisen suojelun saatavuudesta työntekijöiden ja itsenäisten ammatinharjoittajien kannalta (12)
French[fr]
Recommandation du Conseil relative à l’accès des travailleurs salariés et non salariés à la protection sociale (12)
Croatian[hr]
Preporuka Vijeća o pristupu radnika i samozaposlenih osoba socijalnoj zaštiti (12)
Hungarian[hu]
A Tanács ajánlása (12) a munkavállalók és az önálló vállalkozók szociális védelemhez való hozzáféréséről
Italian[it]
Raccomandazione del Consiglio sull’accesso alla protezione sociale per i lavoratori subordinati e autonomi (12)
Lithuanian[lt]
Tarybos rekomendaciją dėl darbuotojų ir savarankiškai dirbančių asmenų socialinės apsaugos galimybių (12)
Latvian[lv]
Padomes Ieteikums par darbinieku un pašnodarbināto personu piekļuvi sociālajai aizsardzībai (12)
Maltese[mt]
Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-aċċess għall-protezzjoni soċjali għall-ħaddiema u għall-persuni li jaħdmu għal rashom (12)
Dutch[nl]
Aanbeveling van de Raad met betrekking tot de toegang tot sociale bescherming voor werknemers en zelfstandigen (12)
Polish[pl]
Zalecenie Rady o dostępie do ochrony socjalnej dla pracowników i osób prowadzących działalność na własny rachunek (12)
Portuguese[pt]
Recomendação do Conselho relativa ao acesso à proteção social dos trabalhadores por conta de outrem e por conta própria (12).
Romanian[ro]
Recomandarea Consiliului privind accesul la protecție socială pentru lucrători și pentru persoanele care desfășoară o activitate independentă (12)
Slovak[sk]
Odporúčanie Rady o prístupe k sociálnej ochrane pre pracovníkov a samostatne zárobkovo činné osoby (12)
Slovenian[sl]
Priporočilo Sveta o dostopu delavcev in samozaposlenih oseb do socialne zaščite (12)
Swedish[sv]
Rådets rekommendation om tillgång till socialt skydd för arbetstagare och egenföretagare (12)