Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
podporuje legislativní podnět kongresu Filipínské republiky, jehož cílem je zrušení trestu smrti na Filipínách
Danish[da]
støtter den filippinske kongres' lovinitiativ om afskaffelse af dødsstraffen i Filippinerne
German[de]
unterstützt die Gesetzesinitiative des philippinischen Kongresses zur Abschaffung der Todesstrafe auf den Philippinen
Greek[el]
στηρίζει τη νομοθετική πρωτοβουλία του Κογκρέσου των Φιλιππίνων για την κατάργηση της ποινής του θανάτου στις Φιλιππίνες·
English[en]
Supports the legislative initiative of the Philippines Congress for the abolition of the death penalty in the Philippines
Spanish[es]
Apoya la iniciativa legislativa del Congreso de Filipinas tendente a abolir la pena de muerte en Filipinas
Estonian[et]
toetab Filipiinide Kongressi õigusloomega seotud algatust surmanuhtluse kaotamise kohta Filipiinidel
Finnish[fi]
tukee Filippiinien kongressin lakialoitetta kuolemanrangaistuksen lakkauttamiseksi Filippiineillä
French[fr]
soutient l'initiative législative du Congrès des Philippines visant à abolir la peine de mort dans ce pays
Hungarian[hu]
támogatja a Fülöp-szigeteki Kongresszus jogalkotói kezdeményezését a halálbüntetés eltörlésére az országban
Italian[it]
appoggia l'iniziativa legislativa del Congresso filippino tendente ad abolire la pena di morte nelle Filippine
Lithuanian[lt]
remia Filipinų Kongreso teisėkūros iniciatyvą panaikinti mirties bausmę Filipinuose
Latvian[lv]
atbalsta Filipīnu Kongresa likumdošanas iniciatīvas, lai atceltu nāves sodu Filipīnās
Dutch[nl]
steunt het wetgevingsinitiatief van het Filippijnse congres om de doodstraf op de Filippijnen af te schaffen
Polish[pl]
popiera inicjatywę legislacyjną Kongresu Filipin w sprawie zniesienia kary śmierci na Filipinach
Portuguese[pt]
Apoia a iniciativa legislativa do Congresso das Filipinas destinada a abolir a pena de morte no país
Slovak[sk]
podporuje legislatívnu iniciatívu filipínskeho Kongresu za zrušenie trestu smrti na Filipínach
Slovenian[sl]
podpira zakonodajno pobudo filipinskega kongresa za odpravo smrtne kazni na Filipinih
Swedish[sv]
Europaparlamentet stöder det lagstiftningsförslag som har lagts fram av Filippinernas kongress om att avskaffa dödsstraffet i landet