Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Фамилното и собственото име на заявителя или името на фирмата.
Czech[cs]
Příjmení a jméno žadatele nebo obchodní název žadatele.
Danish[da]
Ansøgerens efternavn og fornavn eller firmanavn.
German[de]
Vor- und Nachname des Antragstellers oder Firmenname.
Greek[el]
Ονοματεπώνυμο του αιτούντος ή επωνυμία της επιχείρησης.
English[en]
The applicant's last name and first name, or the business name.
Spanish[es]
Nombre y apellidos del solicitante, o razón social de la empresa.
Estonian[et]
Taotleja perekonna- ja eesnimi või ärinimi.
Finnish[fi]
Tukihakemuksen esittäjän suku- ja etunimi tai yrityksen nimi.
French[fr]
Nom et prénom du demandeur ou nom de l’entreprise.
Hungarian[hu]
A pályázó vezeték- és utóneve, vagy cégneve.
Italian[it]
Cognome e nome del richiedente o nome dell’impresa.
Lithuanian[lt]
Pareiškėjo pavardė ir vardas arba įmonės pavadinimas.
Latvian[lv]
Pieteikuma iesniedzēja uzvārds un vārds vai nosaukums.
Maltese[mt]
Isem u kunjom l-applikant, jew isem l-impriża.
Dutch[nl]
Familienaam en voornaam van de aanvrager, of firmanaam.
Polish[pl]
Imię i nazwisko wnioskodawcy lub nazwa firmy wnioskodawcy.
Portuguese[pt]
Apelido e nome próprio do requerente, ou nome da empresa.
Romanian[ro]
Numele și prenumele solicitantului sau denumirea întreprinderii.
Slovak[sk]
Priezvisko a meno žiadateľa alebo obchodný názov.
Slovenian[sl]
Priimek in ime vlagatelja ali naziv podjetja.
Swedish[sv]
Den sökandes efternamn och förnamn, eller företagsnamnet.