Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tabulka 2 ukazuje rozpočtové příděly a přidělení zaměstnanců na veškeré činnosti prováděné v rámci GŘ TREN od roku 2004.
Danish[da]
Tabel 2 viser det budget og det personale, der er afsat til alle GD TREN's aktiviteter i 2004.
German[de]
Tabelle 2 ist die Mittel- und Personalzuweisung für alle Tätigkeiten der GD Energie und Verkehr zum Jahresende 2004 zu entnehmen.
Greek[el]
Στον πίνακα 2 εμφαίνεται η κατανομή του προϋπολογισμού και των υπαλλήλων για όλες τις δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο της ΓΔ TREN στο τέλος του 2004.
English[en]
Table 2 shows the budget and staff allocation for all activities carried out within DG TREN as of 2004.
Spanish[es]
El cuadro 2 muestra el presupuesto y el personal destinado al conjunto de actividades realizadas en el seno de la Dirección General de Energía y Transportes en 2004.
Estonian[et]
2. tabelis on toodud eelarvevahendite ja töötajate jaotus kõigi energeetika ja transpordi peadirektoraadi 2004. aastal läbi viidud tegevuste osas.
Finnish[fi]
Taulukossa 2 on esitetty kaikkia energian ja liikenteen pääosaston toimia koskevien määrärahojen ja henkilöstön jakautuminen vuonna 2004.
French[fr]
Le tableau 2 présente le budget et la dotation en personnel affectés aux différentes activités au sein de la direction générale de l'énergie et des transports en 2004.
Hungarian[hu]
A 2. táblázat a DG TREN-en belül 2004-től végzett valamennyi tevékenység költségvetését és a tevékenységekhez rendelt munkaerőt mutatja.
Italian[it]
La tabella 2 illustra la ripartizione della dotazione e del personale assegnato alle varie attività presso la direzione generale dell’Energia e dei trasporti nel 2004.
Lithuanian[lt]
2 lentelėje pateikiamas biudžeto ir darbuotojų paskirstymas DG TREN veiklai 2004 m.
Latvian[lv]
ĢD TREN budžeta un darbinieku sadalījums visām veiktajām darbībām 2004. gadā ir norādīts 2. tabulā.
Maltese[mt]
Tabella 2 turi l-allokazzjoni tal-baġit u tal-persunal għall-attivitajiet kollha mwettqa f’DĠ TREN sa mill-2004.
Dutch[nl]
Tabel 2 toont de toewijzing van budgettaire en personele middelen voor alle in 2004 binnen DG TREN uitgevoerde acties.
Polish[pl]
Tabela 2 pokazuje przydział budżetu i pracowników na działania prowadzone w DG TREN na koniec 2004 r.
Portuguese[pt]
O quadro 2 mostra a afectação das verbas e do pessoal em todas as actividades efectuadas na DG TREN em 2004.
Slovak[sk]
V tabuľke 2 je zobrazené pridelenie rozpočtu a zamestnancov na všetky činnosti, ktoré boli vykonané v rámci GR pre energetiku a dopravu v roku 2004.
Slovenian[sl]
Tabela 2 prikazuje dodelitev proračunskih sredstev in osebja za vse dejavnosti, izvedene v Generalnem direktoratu za energetiko in transport v letu 2004.
Swedish[sv]
Av tabell 2 framgår budget- och personalfördelning för all verksamhet inom GD Energi och transport 2004.