Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
وتنقلب الصدمة إلى قبول بأن هناك منتجات إسرائيلية الصنع متوفرة في الأسواق الأردنية ويدعو المستهلكين إلى اتخاذ القرار الصحيح بشأنها:
Bangla[bn]
এই আঘাত বিজিতের আক্ষেপে পরিণত হয়েছে যখন আল রোমোহ স্বীকার করেছেন যে ইজরায়েলের তৈরি জিনিষ জর্ডানে বেশ ভালই পাওয়া যায় আর ক্রেতারা পছন্দ করতে পারেন:
English[en]
Shock turns to submission when Al Romoh admits that there are Israel-made products readily available in Jordan and that consumers have a choice to make:
French[fr]
Ce choc s'est transformé en résignation quand Al Romoh a découvert qu’il existe déjà bien de produits israéliens sur le marché jordanien, et que c'était aux consommateurs de faire un choix.
Malagasy[mg]
Mivadika ho fiaretana ny hatairana rehefa manaiky i Al Romoh fa efa misy tokoa ireo entana avy any Israely amidy any Jordan ka an'ny mpanjifa no manao safidy:
Portuguese[pt]
O choque se transforma em rejeição, quando Al Romoh admite que há produtos feitos em Israel prontamente disponíveis na Jordânia e que os consumidores têm uma escolha a fazer: