Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ لقد تسلل إلى..
Bulgarian[bg]
Тоя се промъкна.
German[de]
Er schnüffelt hier herum!
English[en]
He was snooping around!
Spanish[es]
¡ Estaba husmeando!
Estonian[et]
Ta nuhkis ringi!
Persian[fa]
يهو اومد اينجا
Finnish[fi]
Hän livahti sisälle.
French[fr]
Il s'est glissé ici en douce.
Croatian[hr]
Njuškao je uokolo.
Hungarian[hu]
Itt lopakodott!
Indonesian[id]
Dia masuk tanpa izin.
Lithuanian[lt]
Jis šniukštinėja aplinkui.
Malay[ms]
Dia tergelincir di sini.
Polish[pl]
On Był węszyć!
Portuguese[pt]
Ele estava a espiar!
Russian[ru]
Он тут рыскал!
Serbian[sr]
Njuškao je.
Turkish[tr]
Sağa sola burnunu sokuyor!