Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدني أن أتعقب ( هيتي ) ؟
Bulgarian[bg]
Искаш да я следя?
Czech[cs]
Chceš, abych sledovala Hetty?
Greek[el]
Θέλεις να παρακολουθήσω τη Χέτυ;
English[en]
You want me to track Hetty?
Spanish[es]
¿Quieres que siga a Hetty?
Croatian[hr]
zelish da pratim Hetty?
Hungarian[hu]
Azt akarod, hogy kövessem Hettyt?
Italian[it]
Vuoi che monitori Hetty?
Dutch[nl]
Je wilt dat ik Hetty volg?
Polish[pl]
Chcesz, żebym śledziła Hetty?
Portuguese[pt]
Quer que rastreie a Hetty?
Romanian[ro]
Vrei să-i dau de urmă lui Hetty?
Russian[ru]
Ты хочешь, чтобы я следила за Хэтти?
Serbian[sr]
Želiš da pratim Hetty?
Turkish[tr]
Onu takip etmemi mi istiyorsun?