Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Helmuth Markov разви въпроса, изискващ устен отговор.
Czech[cs]
Helmuth Markov rozvinul otázku k ústnímu zodpovězení.
Danish[da]
Helmuth Markov begrundede den mundtlige forespørgsel.
German[de]
Helmuth Markov erläutert die mündliche Anfrage.
Greek[el]
Ο Helmuth Markov αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
English[en]
Helmuth Markov moved the oral question.
Spanish[es]
Helmuth Markov desarrolla la pregunta oral.
Estonian[et]
Helmuth Markov esitas suuliselt vastatava küsimuse.
Finnish[fi]
Helmuth Markov esitteli suullisen kysymyksen.
French[fr]
Helmuth Markov développe la question orale.
Hungarian[hu]
Helmuth Markov kifejti a szóbeli választ igénylő kérdést.
Italian[it]
Helmuth Markov svolge l'interrogazione orale.
Lithuanian[lt]
Helmuth Markov pateikė žodinį klausimą.
Latvian[lv]
Helmuth Markov ierosināja mutisku jautājumu.
Maltese[mt]
Helmuth Markov ressaq il-mistoqsija orali.
Dutch[nl]
Helmuth Markov licht de mondelinge vraag toe.
Polish[pl]
Helmuth Markov przedłożył pytanie ustne.
Portuguese[pt]
Helmuth Markov desenvolve a pergunta oral.
Romanian[ro]
Helmuth Markov a dezvoltat întrebarea orală.
Slovak[sk]
Helmuth Markov rozvinul otázku na ústne zodpovedanie.
Slovenian[sl]
Helmuth Markov je predstavil vprašanje za ustni odgovor.
Swedish[sv]
Helmuth Markov utvecklade den muntliga frågan.