Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن المبني سينهار
Bulgarian[bg]
Сградата ще се срине.
Bosnian[bs]
Zgrada će da se uruši.
Czech[cs]
Budova se zřítí.
German[de]
Das Gebäude wird einstürzen.
Greek[el]
Το κτήριο θα καταρρεύσει.
English[en]
The building will collapse.
Spanish[es]
El edificio colapsará.
Estonian[et]
Hoone variseb kokku.
French[fr]
Le bâtiment va s'éffondrer.
Croatian[hr]
Zgrada će da se uruši.
Indonesian[id]
Bangunannya akan runtuh.
Dutch[nl]
Het gebouw zal instorten.
Polish[pl]
Cały budynek się zawali.
Portuguese[pt]
O prédio irá desmoronar.
Romanian[ro]
Se va prăbuşi clădirea.
Slovenian[sl]
Zgradba se bo sesula.
Serbian[sr]
Zgrada će da se uruši.