Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
End ikke de steder hvor sande kristne er blevet hårdt forfulgt i mange år, er det lykkedes at standse Rigets arbejde.
German[de]
Selbst in Gegenden, in denen wahre Christen jahrelang heftig verfolgt wurden, ist das Königreichswerk nicht zum Stillstand gebracht worden.
Greek[el]
Ακόμη κι εκεί που υπήρχε σκληρός διωγμός των αληθινών Χριστιανών για πολλά χρόνια, το έργο της Βασιλείας δεν έχει σταματήσει.
English[en]
Even where there has been harsh persecution of true Christians for many years, the Kingdom work has not stopped.
Spanish[es]
Aun en los lugares donde por muchos años ha habido violenta persecución contra los verdaderos cristianos la obra del Reino no se ha detenido.
Finnish[fi]
Valtakunnan työ ei ole lakannut edes sellaisella alueella, missä tosi kristittyjä on vainottu julmasti monia vuosia.
French[fr]
Même là où les vrais chrétiens sont persécutés violemment depuis des années, l’œuvre du Royaume se poursuit.
Italian[it]
Anche dove i veri cristiani sono duramente perseguitati da molti anni, l’opera del Regno non si è fermata.
Japanese[ja]
真のクリスチャンに対する激しい迫害が多年続いてきた所においてさえ,王国の業は停止してはいません。
Korean[ko]
심지어 오랫동안 참 그리스도인들을 잔혹하게 박해해 오고 있는 나라에서도 왕국 사업은 중단되지 않았다.
Norwegian[nb]
Heller ikke der hvor de sanne kristne er blitt voldsomt forfulgt i mange år, har Rikets arbeid stoppet opp.
Dutch[nl]
Zelfs daar waar ware christenen al vele jaren meedogenloos worden vervolgd, is het Koninkrijkswerk niet tot staan gebracht.
Portuguese[pt]
Mesmo onde tem havido perseguição cruel dos verdadeiros cristãos por muitos anos, a obra do Reino não parou.
Swedish[sv]
Inte ens där de sanna kristna har utsatts för svår förföljelse i många år har Rikets verk upphört.