Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنأكل أى شىء الآن يا بو
Bulgarian[bg]
Ще хапнем набързичко.
Bosnian[bs]
Moramo da jedemo na brzinu, Bo.
Czech[cs]
Měli bychom se najíst rychle.
Danish[da]
Vi skal spise hurtigt.
German[de]
Es muß schnell gehen.
Greek[el]
Πρέπει να φάμε γρήγορα.
English[en]
We'll just eat fast, Bo.
Spanish[es]
Deberíamos comer rápido.
Estonian[et]
Me lihtsalt sööme kiiresti, Bo.
Finnish[fi]
Syömme vain nopeasti, Bo.
French[fr]
On va manger rapidement, Bo.
Hebrew[he]
אנחנו נאכל רק אוכל מהיר, בו.
Croatian[hr]
Moramo da jedemo na brzinu, Bo.
Indonesian[id]
Kita harus makan yang biasa saja, Bo.
Italian[it]
Dobbiamo fare in fretta, Bo.
Macedonian[mk]
Мора да јадеме набрзина, Бо.
Dutch[nl]
We moeten snel eten.
Polish[pl]
Zjemy na szybko, Bo.
Portuguese[pt]
Devíamos comer depressa.
Romanian[ro]
Vom mânca rapid, Bo.
Russian[ru]
У нас нет времени.
Slovak[sk]
Mala by to byť rýchla večera.
Slovenian[sl]
Hitro moramo jesti.
Serbian[sr]
Ješćemo brzo, Bo.
Swedish[sv]
Vi måste äta fort.
Thai[th]
เราต้องกินให้เร็วนะโบ
Turkish[tr]
Sadece birşeyler atıştıracağız, Bo.