Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُغير الشرطة على بيوت الدعارة من وقت لآخر لاكتشاف وجود قُصّر فيها، وفي حال وجودهم فإن الشرطة تنقلهم وتعاقب أصحابها أو تغلقها، ولكن هذه الأحكام نادرا ما تُطبّق.
English[en]
The police raided brothels from time to time to discover the presence of minors and, if found, to remove them, punish the brothel owners or close down the brothel, but those provisions were seldom applied.
Spanish[es]
La policía allana los prostíbulos de vez en cuando para determinar si hay menores y, si los encuentra, los retira del lugar, sanciona a los propietarios del prostíbulo o clausura el establecimiento, pero es muy raro que se apliquen esas normas.
French[fr]
La police procède à des rafles de temps en temps pour déceler l’éventuelle présence de mineurs; si des mineurs se trouvent dans l’établissement, il est prévu de les expulser, de sanctionner les propriétaires ou de fermer l’établissement, mais ces dispositions sont rarement appliquées.
Russian[ru]
Время от времени полиция совершает в публичных домах налеты с целью обнаружить там несовершеннолетних и, в случае обнаружения, наказывает владельцев публичного дома или закрывает публичный дом, однако такие требования применяются редко.
Chinese[zh]
警察不时突击检查妓院,查看是否有未成年人卖淫,一经发现,可将其强行带离妓院,对妓院老板进行惩处或关闭妓院,但这些规定几乎从未实行。