Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a lens with a pattern and a method for manufacturing the same, and more specifically, the method for manufacturing a lens with a pattern includes the steps of: forming a primary multi-coating layer (3') on the surface of a lens (1)(steps S1 and S2); forming on the primary multi-coating layer (3') a printed layer (4) with a specific pattern producing pinhole effects for reducing scattered reflection by using a print ink (step S3); forming a secondary multi-coating layer (3") on the first multi-coating layer (3') having the printed pattern layer (4) so as not to easily expose the pattern (step S4); and removing the printed pattern layer (4) (step S5), characterized by forming the pattern of pinhole effects by means of the thickness difference of the multi-coating layer (3).
French[fr]
Plus particulièrement, le procédé de fabrication d'une lentille dotée d'un motif comprend les étapes suivantes : la formation d'une couche multirevêtement primaire (3') sur la surface d'une lentille (1) (étapes S1 et S2) ; la formation sur la couche multirevêtement primaire (3'), au moyen d'une encre d'imprimerie, d'une couche imprimée (4) comportant un motif spécifique qui donne des effets de trous d'épingle afin de réduire la réflexion diffuse (étape S3) ; la formation d'une couche multirevêtement secondaire (3") sur la première couche multirevêtement (3') dotée de la couche imprimée à motif (4), de manière à ne pas faire apparaître facilement le motif (étape S4) ; et le retrait de la couche imprimée à motif (4) (étape S5), caractérisé par la formation du motif à effets de trous d'épingle grâce à la différence d'épaisseur de la couche multirevêtement (3).
Korean[ko]
본 발명은 패턴을 갖는 렌즈 및 그의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 구체적으로는 핀홀 효과를 가진 소정 패턴을 형성하여 난반사를 감소시키고 그 패턴이 쉽게 드러나지 않도록 하기 위하여, 렌즈(1)의 표면에 1차 멀티코팅층(3')을 형성하는 단계(S1)(S2)와, 상기 1차 멀티코팅층(3') 상에 인쇄용 잉크로서 소정 패턴의 인쇄층(4)을 프린트하는 단계(S3)와, 상기 패턴 인쇄층(4)이 형성된 1차 멀티코팅층(3') 상에 재차 멀티코팅을 수행하여 2차 멀티코팅층(3")을 형성하는 단계(S4)와, 리무버로서 상기 패턴 인쇄층(4)을 제거하는 단계(S5)를 포함하여, 상기 멀티코팅층(3)의 두께 차에 의해 핀홀 효과의 패턴을 형성하는 것이 특징인 패턴을 갖는 렌즈 및 그의 제조방법이 제공된다.