Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاتخف بأن تعيش بقوانينك الخاصة.
Bulgarian[bg]
Не се бой да живееш по своите правила.
Czech[cs]
Neboj se žít podle sebe.
Danish[da]
Vær ikke bange for at leve efter vores regler.
Greek[el]
Μην φοβάσαι να ζείς με τους δικό σου κανόνες.
English[en]
Don't be afraid to live by your own rules.
Spanish[es]
No tengas miedo de vivir según tus reglas.
Hebrew[he]
אל תפחד לחיות לפי הכללים שלך.
Hungarian[hu]
Ne félj a saját szabályaid szerint élni!
Italian[it]
Non avere paura di vivere secondo le tue regole.
Norwegian[nb]
Ikke vær redd for å leve etter våre regler.
Dutch[nl]
Leef gerust volgens je eigen regels.
Polish[pl]
Nie bój się żyć według własnych zasad.
Portuguese[pt]
Não tenhas medo de viver pelas nossas próprias regras.
Romanian[ro]
Nu-ţi fie frică să trăieşti după propriile reguli.
Serbian[sr]
Ne boj se da živiš po sopstvenim pravilima.
Swedish[sv]
Var inte rädd för att leva efter våra regler.