Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الإجابة كانت، "لا، سيدي الرئيس، أنه معادي للشيوعية."
Greek[el]
Η απάντηση ήταν, "Οχι, κύριε Πρόεδρε, είναι αντι-κομμουνιστής."
English[en]
The reply was, "No, Mr President, he’s an anti-communist."
Spanish[es]
La respuesta fue: " No, Señor Presidente, él es un anticomunista."
Persian[fa]
جواب این بود: " نه آقای رییس جمهور ، او یک ضدکمونیست است."
French[fr]
On lui a répondu : "Non, Monsieur le Président, c'est un anti-communiste."
Galician[gl]
A resposta foi: "Non, Señor Presidente, él é un anti-comunista."
Hebrew[he]
התגובה היתה, "לא, אדוני הנשיא, הוא אנטי-קומוניסט."
Indonesian[id]
Jawabannya adalah, "Tidak, Bapak Presiden, dia seorang anti-komunis."
Italian[it]
La risposta fu, "No, Signor Presidente, é un anti-comunista."
Japanese[ja]
「いえ大統領 彼は反共産党です」という答え...
Korean[ko]
" 아니오 대통령님, 이분은 반 공산주의자입니다."
Lithuanian[lt]
Atsakymas: "Ne, Jūsų Ekscelencija, jis anti-komunistas."
Portuguese[pt]
A resposta foi: "Não, Sr. Presidente, ele é anti-comunista."
Romanian[ro]
Răspunsul a fost: ”Nu, domnule președinte, este un anti-comunist.”
Russian[ru]
"Нет, господин Президент, он антикоммунист," - был ответ.
Turkish[tr]
Cevap, "Hayır, Sayın Başkan, kendisi bir anti-komünist", olur.