Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е вид, близък до човек, с няколко предимства пред мишката: те са свободни, не ги бръснете, хранят се и никой не претърсва офиса ви, казвайки:
Czech[cs]
Je to druh podobný člověku a oproti myším má několik výhod: jsou zadarmo, nemusíte je holit, krmí se sami a nikdo nedemonstruje a nevykřikuje:
English[en]
It's a species close to human, with several advantages over mice: They're free, you don't shave them, they feed themselves, and nobody pickets your office saying,
French[fr]
C'est une espèce proche de l'Homme, avec plusieurs avantages en comparaison à la souris: ils sont gratuits, on n'a pas besoin de les raser, ils se nourrissent seuls, et personne ne s'introduit dans votre bureau en disant
Galician[gl]
É unha especie próxima ao ser humano, con moitas vantaxes sobre os ratos: son libres, non os tes que afeitar nin alimentar, e ninguén se manifesta diante do despacho dicindo
Croatian[hr]
To je vrsta bliska ljudskoj, s nekoliko prednosti u odnosu na miševe: besplatni su, nije ih potrebno brijati, sami se hrane, i nitko ne upada u vaš ured uz riječi:
Italian[it]
È una specie vicina a quella umana, che presenta alcuni vantaggi rispetto ai topi: sono liberi, non li devi rasare, si nutrono da soli, e nessuno ti picchetta l'ufficio, gridando:
Polish[pl]
To gatunek zbliżony ludziom, ale mający przewagę nad myszami: są za darmo, nie trzeba ich golić, żywią się sami i nikt nie pikietuje pod naszym biurem: