Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разпознали са го по дрехите.
Bosnian[bs]
Identificirali su ga po odjeći.
Czech[cs]
Museli ho identifikovat podle oblečení.
English[en]
Had to identify him by his clothes.
Spanish[es]
Le identificaron por la ropa.
French[fr]
Il a fallu l'identifier à ses vêtements.
Hebrew[he]
היה אפשר לזהות אותו רק לפי הבגדים.
Croatian[hr]
Morali su da ga identifikuju po odjeći.
Italian[it]
L'hanno dovuto identificare dai vestiti.
Polish[pl]
Zidentyfikowali go z ubrania.
Portuguese[pt]
Tiveram que identificá-lo pelas roupas.
Russian[ru]
Пришлось опознавать его по одежде.
Slovenian[sl]
Morali so ga prepoznati po oblačilih.
Serbian[sr]
Morali su da ga identifikuju po odeći.
Swedish[sv]
De fick identifiera honom med hjälp av kläderna.