Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
„Идете и създавайте ученици измежду всички народи“
Cebuano[ceb]
“Busa panglakaw kamo, ug pagsangyaw sa tanang kanasuran”
Czech[cs]
„Protož jdouce, učte všecky národy“
Danish[da]
»Gå derfor hen og gør alle folkeslagene til mine disciple«
German[de]
„Darum geht zu allen Völkern ... und lehrt sie“
English[en]
“Go ye therefore, and teach all nations”
Estonian[et]
„Minge siis ja tehke jüngriteks kõik rahvad”
Finnish[fi]
”Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni”
French[fr]
« Allez, faites de toutes les nations des disciples »
Hungarian[hu]
„Elmenvén azért, tegyetek tanítványokká minden népeket”
Indonesian[id]
“Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku”
Italian[it]
“Andate dunque, ammaestrate tutti i popoli”
Japanese[ja]
十二使徒定員会のデビッド・A・ベドナー長老は,教会員はソーシャルメディアを使って福音を広めることができると教えています。
Korean[ko]
“그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아”
Lithuanian[lt]
„Tad eikite ir mokykite visų tautų žmones“
Latvian[lv]
„Tāpēc eita un dariet par mācekļiem visas tautas”
Malagasy[mg]
“Koa mandehana hianareo, dia ataovy mpianatra ny firenena rehetra”
Mongolian[mn]
“Иймээс явж, бүх үндэстнийг дагалдагч болгогтун”
Norwegian[nb]
“Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler”
Dutch[nl]
‘Ga dan heen, onderwijs al de volken’
Polish[pl]
„Idźcie tedy i czyńcie uczniami wszystkie narody”
Portuguese[pt]
“Portanto ide, ensinai todas as nações”
Romanian[ro]
„Duceţi-vă şi faceţi ucenici din toate neamurile”
Russian[ru]
«Итак, идите, научите все народы»
Samoan[sm]
“O lea, ia o atu outou e aoao nuu uma lava”
Swedish[sv]
”Gå därför ut och gör alla folk till lärjungar”
Tagalog[tl]
“Dahil dito magsiyaon nga kayo, at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa”
Tongan[to]
“Ko ia ke ʻalu ʻakimoutolu, ʻo fakalotuʻi ʻa e ngaahi puleʻanga kotoa pē”