Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) сроковете за освобождаване на обезпечението.
Czech[cs]
d) lhůty pro uvolnění jistoty.
Danish[da]
d) fristerne for frigivelse af en sikkerhedsstillelse.
German[de]
d) die Fristen für die Freigabe einer Sicherheitsleistung.
Greek[el]
δ) των προθεσμιών για την αποδέσμευση εγγύησης.
English[en]
(d) time-limits for the release of a guarantee.
Spanish[es]
d) los plazos para la liberación de una garantía.
Estonian[et]
d) tagatise vabastamise tähtajad.
Finnish[fi]
d) määräajat vakuuden vapauttamista varten.
French[fr]
d) les délais applicables pour la libération d'une garantie.
Irish[ga]
(d) teorainneacha ama chun ráthaíocht a scaoileadh.
Croatian[hr]
(d) rokova za vraćanje osiguranja.
Hungarian[hu]
d) valamely biztosíték felszabadítására vonatkozó határidők.
Italian[it]
d) i termini per lo svincolo di una garanzia.
Lithuanian[lt]
d) ►C2 garantijos atsisakymo terminus. ◄
Latvian[lv]
d) galvojuma atbrīvošanas termiņus.
Maltese[mt]
(d) il-limiti ta' żmien għar-rilaxx ta' garanzija.
Dutch[nl]
d) de termijnen voor de vrijgave van een zekerheid.
Polish[pl]
d) terminy zwolnienia zabezpieczenia.
Portuguese[pt]
d) Os prazos de liberação de uma garantia.
Romanian[ro]
(d) termenele pentru eliberarea garanției.
Slovak[sk]
d) lehoty na uvoľnenie záruky.
Slovenian[sl]
(d) roke za sprostitev zavarovanja.
Swedish[sv]
d) tidsfrister för frisläppandet av en garanti.