Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من العظام القديمة ،ومن هذه العينات يمكننا إعادة تشكيل الجينوم البشري في مراحل مختلفة من الزمان ،والبحث عن التغيرات التي قد تكون ذات صلة بالتكيف .
Bulgarian[bg]
И от тези екстракти, можем да възстановим човешкия геном в различни места във времето и да проверим за промени, които могат да бъдат свързани с адаптации, рискови фактори и наследствени заболявания.
Czech[cs]
Z těchto extraktů můžeme rekonstruovat lidský genom v nejrůznějších obdobích a hledat změny, které by mohly souviset s adaptacemi, rizikovými faktory a dědičnými nemocemi.
German[de]
Aus diesen Extrakten können wir das menschliche Genom für verschiedene Zeitpunkte rekonstruieren und nach Veränderungen suchen, die mit evolutionären Anpassungen, Risikofaktoren und ererbten Erkrankungen einhergegangen sein könnten.
Greek[el]
Και από αυτό, μπορούμε να ανακατασκευάσουμε το ανθρώπινο γονιδίωμα σε διαφορετικές χρονικές περιόδους και να ψάξουμε για αλλαγές που μπορεί να σχετίζονται με την προσαρμογή, τους παράγοντες κινδύνου και τις κληρονομικές ασθένειες.
English[en]
And from these extracts, we can reconstruct the human genome at different points in time and look for changes that might be related to adaptations, risk factors and inherited diseases.
Spanish[es]
De lo que se extrae se puede reconstruir el genoma humano en diferentes momentos y buscar cambios que podrían relacionarse con adaptaciones, factores de riesgo y enfermedades hereditarias.
Persian[fa]
انسان را از استخوانهای قدیمی استخراخ کنیم DNA و یکی از آنها اینه که و با این ترکیبات استخراج شده می توانیم ژن انسان را در مقاطع مختلف زمانی بازسازی کنیم و با این ترکیبات استخراج شده می توانیم ژن انسان را در مقاطع مختلف زمانی بازسازی کنیم و تغییراتی که احتمالا" مربوط به سازگاری، عوامل خطر، و بیماریهای ارثی میباشند را بیابیم.
French[fr]
Et à partir de ces extraits, nous pouvons reconstituer le génome humain à différents points dans le temps et rechercher les modifications qui pourraient être liées à des adaptations, des facteurs de risque et des maladies héréditaires.
Hebrew[he]
ומהמיצויים האלה, אנחנו יכולים להרכיב את הגנום האנושי בנקודות שונות בזמן ולחפש שינויים שאולי קשורים לאדפטציות, גורמי סיכון ומחלות תורשתיות.
Croatian[hr]
Iz tih uzoraka možemo rekonstruirati ljudski genom u različitim vremenskim točkama i tražiti promjene koje bi mogle biti povezane s prilagodbama, rizične čimbenike i nasljedne bolesti.
Hungarian[hu]
Ezekből a kivonatokból rekonstruálhatjuk az emberi génállományt, különböző korokból és megkereshetjük a különbségeket, amik talán kapcsolatba hozhatók az alkalmazkodással, kockázati tényezőkkel és örökölt betegségekkel.
Indonesian[id]
Dan dari sari DNA ini, kita dapat membangun kembali genom manusia dari jaman yang berbeda dan mencari perubahan yang mungkin berhubungan dengan adaptasi, faktor resiko, dan penyakit keturunan.
Italian[it]
Da questi estratti, possiamo ricostruire il genoma umano in diversi momenti temporali e analizzare i cambiamenti che potrebbero essere legati ad adattamenti, fattori di rischio e malattie ereditarie.
Japanese[ja]
そしてこの抽出物から 異なる時代の人間のゲノムを再現し 適応・リスク要因・遺伝性疾患などに 関連し得る変化を探すことができます
Korean[ko]
이렇게 추출한 유전자에서 다른 시대의 인간의 유전정보를 재구성 할 수 있고, 적응성, 위험요인 또는 유전병과 관련된 변화들을 찾을 수 있습니다.
Dutch[nl]
Uit deze extracten kunnen we het menselijk genoom op verschillende tijdstippen samenstellen en kijken naar de veranderingen die verband houden met aanpassingen, risicofactoren en overgeërfde ziekten.
Polish[pl]
Dzięki tym fragmentom możemy odbudować ludzki genom w różnych momentach w historii, szukać zmian wynikających z przystosowania, czynników ryzyka czy chorób dziedzicznych.
Portuguese[pt]
E, através desses extratos, nós podemos reconstruir o genoma humano em diferentes épocas no tempo e procurar alterações que possam estar relacionadas a adaptações, fatores de risco e doenças hereditárias.
Romanian[ro]
Din aceste extracte putem reconstrui genomul uman din diverse momente în timp și căuta schimbări care ar putea fi legate de adaptări, de factori de risc și de boli moștenite.
Russian[ru]
Из этих извлечений мы можем воссоздать человеческий геном в разные моменты времени и проследить изменения, которые могли быть вызваны адаптацией, факторами риска и унаследованными заболеваниями.
Albanian[sq]
Dhe nga këto nxierrje, ne mund të rikonstruktojmë gjenet e njeriut ne forma dhe kohë të ndryshme dhe të shiqojmë për ndryshime që mund të lidhen me këtë adaptim, faktoret e rrezikut dhe sëmundjet trashiguese.
Serbian[sr]
Od ovih uzoraka, možemo da rekonstruišemo ljudski genom u različitim tačkama vremena i da tražimo promene koje mogu biti u vezi sa prilagođavanjem, faktore rizika i nasledne bolesti.
Swedish[sv]
Och från dessa extrakt, kan vi rekonstruera det mänskliga genomet vid olika tillfällen i historien och leta efter förändringar som kan vara relaterade till anpassningar, riskfaktorer och ärftliga sjukdomar.
Thai[th]
จากสิ่งที่เราสกัดออกมาได้ เราสามารถสร้างจีโนม(ข้อมูลทางพันธุกรรม) ของคนในยุคต่างๆขึ้นมาได้ใหม่ และมองหาข้อเปลี่ยนแปลงที่อาจจะเกี่ยวข้องกับการปรับตัว สิ่งที่ก่อให้เกิดโรค และโรคที่สืบทอดต่อๆกันมา
Turkish[tr]
Ve bu DNA'lardan... ...tarih içinde farklı zamanlardaki insan genomunu yeniden inşa edebiliriz... ...ve adaptasyon, risk faktörleri ve genetik hastalıklarla... ...ilgili olabilecek değişiklikleri araştırabiliriz.
Ukrainian[uk]
І з цих екстрактів ми можемо реконструювати людський геном у різні часові проміжки та подивитися на зміни, які могли бути пов'язані з адаптацією, факторами ризику та успадкованими хворобами.