Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسرني رؤيتكِ في صالة الطعام مرة اخرى يا آنسة ( لوف ).
Bulgarian[bg]
Много се радвам да ви видя в Палм корт отново, мис Лов.
Czech[cs]
Velmi rád Vás znovu vidím na Palm Courtu, slečno Lásko.
Greek[el]
Πολύ χαιρόμαστε που σας ξαναβλέπουμε εδώ, μις Λαβ.
English[en]
Very good to see you at the Palm Court again, Miss Love.
Spanish[es]
Me alegro de verla de nuevo en el Palm Court, Srta. Love.
Finnish[fi]
Mukava nähdä teidät taas Palm Courtissa, nti Love.
French[fr]
Ravi de vous revoir au Palm Court, Miss Love.
Croatian[hr]
Lijepo vas je ponovno vidjeti u Palm Courtu.
Hungarian[hu]
Jó újra látni a pálmaházban, Miss Love.
Italian[it]
Lieto di rivedervi al Palm Court, signorina Love.
Dutch[nl]
Erg goed om u weer te zien in de Palm Court, Miss Love.
Polish[pl]
Miło znów panią widzieć w Palm Court, panno Love.
Portuguese[pt]
Muito bom vê-la aqui de novo, Srt.a Love.
Turkish[tr]
Sizi Palm Court'da tekrar görmek ne güzel Bayan Love.