Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستعطينى سماعات راديو أيضاً ؟
Greek[el]
Θα μου κάνεις κι εσύ κάνα...
English[en]
You gonna give me some Radiohead too?
Spanish[es]
¿Tú también me lo vas a chupar?
Finnish[fi]
Annatko säkin mulle Radioheadia?
French[fr]
Je te remplis ton iPod?
Croatian[hr]
I ti ćeš mi dati Radiohead?
Hungarian[hu]
Tőled is kapok valami Radioheadet?
Indonesian[id]
Kau akan memberiku Radiohead juga?
Italian[it]
Anche tu hai i Radiohead per me?
Polish[pl]
Ty też słuchasz Radiohead?
Portuguese[pt]
Também me vais dar Radiohead?
Romanian[ro]
O să-mi dai şi tu să ascult Radiohead?
Slovak[sk]
Počúvaš tiež Radiodead?
Serbian[sr]
I ti ćeš da mi daš radio?
Swedish[sv]
Har du lite Radiohead med?
Vietnamese[vi]
Cô em định tặng anh máy nghe nhạc à?