Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Вариантът с най-централизирано прилагане на ИТ системи включва споделено общо разработване на пълно прилагане на основен процес на митническо оформяне и на неговия интерфейс за търговци.
Czech[cs]
Možnost s největší mírou centralizace obnášela sdílený a společný vývoj a zavedení celého základního procesu celního odbavení a jeho rozhraní pro obchodníky.
German[de]
Die Option mit der am stärksten zentralisierten Implementierung der IT-Systeme umfasste die gemeinsame Entwicklung und Implementierung des vollständigen Kernprozesses der Abwicklung und der zugehörigen Schnittstelle für Wirtschaftsbeteiligte.
Greek[el]
Η επιλογή που προέβλεπε τον μεγαλύτερο βαθμό υλοποίησης των συστημάτων ΤΠ σε κεντρικό επίπεδο περιλάμβανε την από κοινού ανάπτυξη του συνόλου της βασικής διαδικασίας εκτελωνισμού και της διεπαφής των συναλλασσομένων.
English[en]
The option with the most centralised implementation of IT systems involved shared common development of full core clearance process implementation and of its trader interface.
Spanish[es]
La opción de implantación más centralizada de los sistemas informáticos comportaba el desarrollo común y compartido de un proceso de despacho básico completo y su interfaz con el operador.
Finnish[fi]
Keskitetyimmässä vaihtoehdossa tulliselvitysmenettelyn ydinosaa ja siihen liittyvää elinkeinonharjoittajien käyttöliittymää koskevien järjestelmien kehittäminen tapahtui kokonaan yhteistyössä.
French[fr]
L'option la plus centralisée pour la mise en œuvre des systèmes informatiques prévoyait un partage des évolutions communes concernant la mise en œuvre de l'intégralité du principal processus de dédouanement et de son interface opérateurs.
Croatian[hr]
Opcija s najcentraliziranijom primjenom IT sustava uključivala je zajednički rad na razvoju primjene cjelovitog temeljnog procesa carinske provjere i povezanog sučelja za trgovce.
Hungarian[hu]
Az informatikai rendszerek legközpontosítottabb végrehajtásával járó lehetőség azt jelentette, hogy a teljes vámkezelési folyamat végrehajtását és kereskedői felületét megosztva, közösen kell fejleszteni.
Maltese[mt]
L-alternattiva l-aktar ċentralizzata għall-implimentazzjoni tas-sistemi tal-IT kienet tinvolvi l-kondiviżjoni tal-iżvilupp komuni għall-implimentazzjoni tal-proċess ewlieni kollu ta ’ żdoganar u tal-interfaċċa tiegħu għan-negozjanti.
Dutch[nl]
De optie met de meest gecentraliseerde implementatie van de IT-systemen omvatte een gedeelde gemeenschappelijke ontwikkeling en implementatie van het volledige kernproces voor uitklaring en van een bijbehorende handelaarsinterface.
Polish[pl]
Opcja o największym stopniu centralizacji wdrażania systemów informatycznych obejmowała wspólne opracowanie pełnego wdrożenia zasadniczej procedury odprawy i jej interfejsu dla przedsiębiorców.
Portuguese[pt]
A opção mais centralizada de introdução dos sistemas informáticos implicava o desenvolvimento em comum de toda a execução do processo central de desalfandegamento e da sua interface de operadores.
Slovak[sk]
Možnosť najcentralizovanejšieho vytvárania informačných systémov zahŕňala spoločný vývoj celého hlavného procesu colného konania a rozhrania systému pre obchodníkov.
Swedish[sv]
Det mest centraliserade alternativet inbegrep delad gemensam utveckling och genomförande av it-system för klareringsprocessen i sin helhet och motsvarande gränssnitt mot handlarna.