Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
име на заявителя и неговият служебен адрес
Czech[cs]
jméno přihlašovatele a jeho místo podnikání
German[de]
den Namen des Anmelders und die Anschrift seiner (eingetragenen) Niederlassung
English[en]
the name of the applicant and his office address
Spanish[es]
el nombre y domicilio social del solicitante
Estonian[et]
taotleja nimi ja tema tegevuskoha aadress
French[fr]
le nom du demandeur et l
Hungarian[hu]
a bejelentő nevét és üzleti címét
Italian[it]
nome e sede (registrata) del richiedente
Lithuanian[lt]
pareiškėjo pavadinimas ir jo įstaigos adresas
Latvian[lv]
pieteicēja vārdu un viņa juridisko adresi
Dutch[nl]
naam en kantooradres van de aanvrager
Polish[pl]
nazwę (nazwisko) zgłaszającego i adres jego siedziby
Portuguese[pt]
O nome do requerente e o seu endereço social
Romanian[ro]
numele solicitantului și adresa sediului său (social
Slovak[sk]
meno prihlasovateľa a jeho obchodnú adresu
Slovenian[sl]
ime in službeni naslov prijavitelja
Swedish[sv]
den sökandes namn och officiella adress