Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
" نحن تقريباً عالم مستقبل بذاتنا..
Bulgarian[bg]
" На практика сме отделен свят.
Czech[cs]
" V podstatě tu máme svůj vlastní svět.
English[en]
" We're basically a world unto ourselves.
Spanish[es]
" Somos básicamente un mundo en si mismos.
French[fr]
" Nous sommes fondamentalement un monde autonome.
Hebrew[he]
" למעשה אנו עולם בפני עצמו.
Hungarian[hu]
" Alapvetően magunk vagyunk. "
Indonesian[id]
" Pada dasarnya kami memenuhi semua kebutuhan sendiri.
Italian[it]
" Siamo praticamente un mondo a parte. "
Norwegian[nb]
" Vi er en slags verden for oss selv. "
Dutch[nl]
" We zijn in feite een wereldje op zich.
Polish[pl]
" Jesteśmy zupełnie samowystarczalni.
Portuguese[pt]
" Basicamente somos um mundo para nós próprios ".
Romanian[ro]
" Suntem de fapt o lume noi înşine.
Russian[ru]
" По существу, у нас свой мир.
Serbian[sr]
" Mi smo ustvari svet za sebe.
Swedish[sv]
" Vi är nästan som en egen värld.
Thai[th]
" ฟาร์มเราน่ะ เหมือนเป็นโลกของตัวเอง
Turkish[tr]
" Esasen bağımsız bir dünya gibiyiz.
Vietnamese[vi]
" Chúng tôi về bản chất là một thế giới của riêng mình.