Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
3: Verwerp alle vorme van spiritisme (kl-AF bl. 111 par.
Czech[cs]
3: Odvrhněte všechny formy spiritismu (kl s. 109–111, odst.
Danish[da]
3: Undgå alle former for spiritisme (kl s.
Efik[efi]
3: Sịn Kpukpru Orụk Ubụpekpo (kl-EF p. 111 ikp. eki.
Greek[el]
3: Απορρίψτε Όλες τις Μορφές Πνευματισμού (kl σ. 111, 112 παρ.
English[en]
3: Reject All Forms of Spiritism (kl p. 111 pars.
Spanish[es]
3: Rechace toda forma de espiritismo (kl-S pág.
Estonian[et]
3: Hoidu kõigist spiritismi vormidest (kl lk.
Croatian[hr]
3: Odbaci sve oblike spiritizma (kl str. 111 odl.
Indonesian[id]
3: Tolaklah Segala Bentuk Spiritisme (kl-IN hlm. 111-12 par.
Icelandic[is]
3: Hafnaðu öllum myndum spíritismans (kl bls. 111 gr.
Italian[it]
3: State alla larga da ogni forma di spiritismo (kl p.
Lozi[loz]
3: Mu Hane Miinelo Kaufela ya Tumelo ya Mioya (kl-SK like. 111 mapara.
Malagasy[mg]
3: Aoka Ianao Handa Ireo Endriny Rehetra Amin’ ny Spiritisma (kl p. 111-112, feh.
Macedonian[mk]
3: Отфрли ги сите облици на спиритизам (kl стр. 111 пас.
Norwegian[nb]
3: Sky alle former for spiritisme (kl s. 111, avsn.
Northern Sotho[nso]
3: Gana Dibopego ka Moka tša Bonoge (kl-SE letl. 111 dir.
Portuguese[pt]
° 3: Rejeite toda forma de espiritismo (kl p.
Romanian[ro]
3: Respingeţi toate formele de spiritism (kl p. 111 par.
Kinyarwanda[rw]
3: Amaganira Kure Ubupfumu bw’Uburyo Bwose (kl-YW p. 111 par.
Slovak[sk]
3: Zavrhni všetky formy špiritizmu (kl s. 111 ods.
Slovenian[sl]
3: Zavrnite vse oblike spiritizma (kl str. 111 odst.
Samoan[sm]
3: Ia Teena Ituaiga Uma o Faiga Faataulaitu (kl itu. 111 pala.
Albanian[sq]
3: Hidh poshtë çdo formë të spiritizmit (kl f. 109 §6-f.
Serbian[sr]
3: Odbaci sve oblike spiritizma (kl str. 111 odl.
Sranan Tongo[srn]
3: Kakafoetoe gi ala sortoe fasi foe ogri jeje krakti (kl blz.
Southern Sotho[st]
3: Hana Mefuta Eohle ea Tšebelisano le Meea (kl-SU maq. 109-11 lir.
Swahili[sw]
3: Kataa Aina Zote za Uwasiliani-Roho (kl-SW uku. 111 maf.
Telugu[te]
3: అన్ని విధాల అభిచారాన్ని తిరస్కరించకండి (kl పే.
Tswana[tn]
3: Ganana le Mefuta Yotlhe ya Tirisabadimo (kl-TN ts. 111 dir.
Turkish[tr]
3: Ruhçuluğun Tüm Şekillerini Reddet (kl p. 111 p.
Tsonga[ts]
3: Ala Swivumbeko Hinkwaswo Swa Vungoma (kl-TS tl. 111 tindz.
Xhosa[xh]
3: Zichase Zonke Iindlela Zokusebenzelana Nemimoya (kl-XO iphe. 111 isiqe.
Zulu[zu]
3: Zenqabe Zonke Izinhlobo Zokusebenzalana Nemimoya (kl-ZU k. 111-12 isig.