Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إلى مدينة الألعاب مع ( سيلست
Bulgarian[bg]
На кея със Селест.
Bosnian[bs]
Dolje na dokove sa Selest.
Czech[cs]
Projít se s Celeste k molu.
Greek[el]
Κάτω στην προβλήτα με την Σελέστ.
English[en]
Down to the pier with Celeste.
Spanish[es]
Hasta el muelle con Celeste.
Hebrew[he]
למזח עם סלסט.
Hungarian[hu]
A mólóhoz Celeste-tel.
Italian[it]
Al molo con Celeste.
Dutch[nl]
Naar de pier met Celeste.
Polish[pl]
na przystań z Celeste.
Portuguese[pt]
Andar no Píer com a Celeste.
Romanian[ro]
Până jos la debarcader, cu Celeste.
Slovak[sk]
Dole na mólo s Celeste.
Serbian[sr]
Dole na dokove sa Selest.