Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Това свидетелства за безспорния и все по-голям контрол, упражняван от ККП върху икономическата система на КНР.
Danish[da]
Dette illustrerer den ubestridte og stadigt voksende kontrol, som CCP har med Kinas økonomiske system.
German[de]
(14) Dies veranschaulicht die unangefochtene und weiter zunehmende Kontrolle der Kommunistischen Partei über das Wirtschaftssystem der VR China.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό αντανακλά τον αναμφισβήτητο και ολοένα αυξανόμενο έλεγχο του ΚΚΚ στο οικονομικό σύστημα της ΛΔΚ.
English[en]
(14) This illustrates the unquestioned and ever growing control of the CCP over the economic system of the PRC.
Spanish[es]
Esto ilustra el incontestado y cada vez mayor control del PCC sobre el sistema económico de China.
Estonian[et]
See näitab, et HKP kontroll HRV majanduse üle on väljaspool kahtlust ja kasvab veelgi.
French[fr]
Cet ajout illustre le contrôle incontesté et croissant exercé par le PCC sur le système économique de la RPC.
Croatian[hr]
To pokazuje neupitnu i sve veću kontrolu KPK-a nad gospodarskim sustavom NRK-a.
Hungarian[hu]
Ez jól szemlélteti, hogy a KKP milyen mértékben gyakorol megkérdőjelezhetetlen és egyre nagyobb mértékű ellenőrzést a kínai gazdasági rendszer felett.
Italian[it]
È pertanto evidente il controllo indiscusso e sempre crescente del PCC sul sistema economico della Cina.
Lithuanian[lt]
(14) Tai rodo neabejotiną ir vis didėjančią KKP vykdomą KLR ekonominės sistemos kontrolę.
Latvian[lv]
Tas ilustrē neapstrīdamo un aizvien pieaugošo ĶKP kontroli pār ĶTR ekonomikas sistēmu.
Maltese[mt]
(14) Dan juri l-kontroll mhux ikkontestat u dejjem jikber tas-CCP fuq is-sistema ekonomika tar-RPĊ.
Dutch[nl]
(14) Dit illustreert de onbetwiste en steeds toenemende zeggenschap van de CCP over het economische stelsel van de VRC.
Polish[pl]
Świadczy to o niekwestionowanej i coraz większej kontroli KPCh nad systemem gospodarczym ChRL.
Portuguese[pt]
(14) Esta frase evidencia o controlo indiscutível e crescente do sistema económico chinês por parte do PCC.
Romanian[ro]
Aceasta ilustrează controlul necontestat și în continuă creștere exercitat de PCC asupra sistemului economic al RPC.
Slovak[sk]
(14) Je to názorný príklad nespochybňovanej a neustále rastúcej kontroly Komunistickej strany Číny nad hospodárskym systémom v ČĽR.
Slovenian[sl]
(14) To kaže na nesporen in vse večji nadzor KKP nad gospodarskim sistemom LRK.
Swedish[sv]
(14) Detta åskådliggör det kinesiska kommunistpartiets absoluta och allt större kontroll över Kinas ekonomiska system.