Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Ima li to veze sa Siriusom Blackom?
Czech[cs]
Souvisí to nějak se Siriusem Blackem, pane?
Danish[da]
Har det noget at gøre med Sirius Black, Sir?
German[de]
Hat das irgendwas mit Sirius Black zu tun, Sir?
Greek[el]
' Εχει καμία σχέση με τον Σείριο Μπλακ, κύριε
Spanish[es]
¿ Tiene algo que ver con Sirius Black, señor?
French[fr]
Ça a un rapport avec Sirius Black?
Hebrew[he]
יש לזה קשר כלשהו? לסיריוס בלק, אדוני
Croatian[hr]
Ima Ii to veze sa Siriusom Blackom?
Hungarian[hu]
Ennek köze van Sirius Blackhez?
Portuguese[pt]
Tem alguma relação com o Sirius Black?
Romanian[ro]
Are vreo Iegătură cu Sirius BIack, dIe?
Slovenian[sl]
Zaradi Siriusa Blacka?
Serbian[sr]
Ima li to veze sa Sirius Blackom?
Swedish[sv]
Har det nåt med Sirius Black att göra?
Turkish[tr]
Sirius Black' le ilgisi olabilir mi efendim?
Ukrainian[uk]
Це пов' язане з Сиріусом Блеком?