Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har endvidere brug for direktivet på grund af den store knurrende bjørn i vores dagligstue.
German[de]
Wir benötigen diese Richtlinie auch wegen eines großen und knurrenden Bären in unserem Wohnzimmer.
English[en]
We also need this directive because of a large and growly bear in our living room.
Spanish[es]
Esta Directiva también es necesaria debido a un gran oso que gruñe en nuestro salón.
French[fr]
Nous avons aussi besoin de cette directive en raison du gros ours qui grogne dans notre salon.
Dutch[nl]
We hebben deze richtlijn ook nodig omdat er een grote, dreigende beer in onze woonkamer staat.
Portuguese[pt]
Também precisamos desta directiva por causa do grande urso, ainda em crescimento, que está na nossa sala de estar.
Swedish[sv]
Vi behöver också direktivet på grund av en ”stor och växande björn” i vårt vardagsrum.