Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع كامل إحترامي ، يا سيدي هذة المعلومات هي لك فقط ولفرقك الأمن الخاص بك .
Bosnian[bs]
S poštovanjem, gospodine, ove informacije je samo za vas i vaše sigurnosti tim.
Czech[cs]
Při vší úctě, pane, tyto informace jsou určeny pouze vám.
Danish[da]
Disse oplysninger er kun til Dem og Deres sikkerhedsteam.
German[de]
Diese Informationen gelten nur Ihnen und Ihrem Sicherheitsteam.
Greek[el]
Με όλο το σεβασμό, κύριε, οι πληροφορίες είναι μόνο για εσάς και την ομάδα ασφαλείας σας.
English[en]
Respectfully, sir, this information is only for you and your security team.
Spanish[es]
Con el debido respeto, señor, esta información es solo para usted y para su equipo de seguridad.
Finnish[fi]
Tiedot ovat vain teille ja turvatiimillenne.
French[fr]
Ces informations sont pour vous et votre équipe de sécurité.
Hebrew[he]
המידע הזה מיועד לך ולצוות האבטחה שלך.
Croatian[hr]
S poštovanjem, gospodine, ove informacije su samo za vas i osiguranje.
Hungarian[hu]
Tisztelettel, uram, ezt az információt csak az Ön és a biztonsági csapat.
Italian[it]
Con rispetto signore, quest'informazione e'riservata a lei e ai suoi agenti.
Polish[pl]
To informacja dla pana i pana ochrony.
Portuguese[pt]
Esta informação é para si e para a sua equipa de segurança.
Romanian[ro]
Această informaţie este doar pentru dvs şi echipa dvs de securitate.
Swedish[sv]
Den här informationen är för er och ert säkerhetsteam.
Turkish[tr]
Kusura bakmayın ama bu bilgi siz ve güvenlik ekibiniz için.