Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Probleme besonderer Art brachten die Förderplattformen mit sich.
Greek[el]
Οι πλατφόρμες αντλήσεως πετρελαίου παρουσίασαν τα δικά τους προβλήματα.
English[en]
The oil production platforms brought their own problems.
Spanish[es]
Las plataformas para la producción petrolera presentaron sus propios problemas.
Finnish[fi]
Öljyntuotantolavat toivat omat ongelmansa.
French[fr]
Les plates-formes d’extraction rencontraient aussi des problèmes.
Italian[it]
Le piattaforme di estrazione presentarono i loro problemi.
Japanese[ja]
原油の生産プラットフォームには独自の問題がつきまといます。
Korean[ko]
석유 생산 ‘플래트폼’ 자체에도 문제가 있다.
Norwegian[nb]
Produksjonsplattformene bød på helt spesielle problemer.
Dutch[nl]
De olieproduktieplatforms brachten hun eigen problemen mee.
Swedish[sv]
Oljeproduktionsplattformarna medförde sina egna problem.
Chinese[zh]
产油台本身也有难题。 由于大小和重量之故,每个产油台要在陆上装配再运往采油地点。