Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ще се движите с тях по пътя към един вечен семеен дом.
Cebuano[ceb]
Magpadayon mo uban nila diha sa dalan paingon sa panimalay sa mahangturong pamilya.
Czech[cs]
Budete s nimi postupovat po cestě k domovu věčné rodiny.
Danish[da]
I vil gå med dem ad den vej, der fører til et evigt familiehjem.
German[de]
Gemeinsam mit ihr gehen Sie auf dem Weg, der zu einem ewigen Zuhause für die Familie führt, vorwärts.
English[en]
You will move with them along the path to an eternal family home.
Spanish[es]
Junto con ellos, avanzarán por el sendero que conduce a un hogar eterno en familia.
Finnish[fi]
Te kuljette heidän kanssaan tietä kohti perheen iankaikkista kotia.
Fijian[fj]
O na toso vata kei ira ena salatu ki na dua na matavuvale tawamudu.
French[fr]
Vous avancerez avec eux sur le chemin qui mène à une famille éternelle.
Hungarian[hu]
Együtt fogtok haladni az örökkévaló családi otthon felé vezető úton.
Armenian[hy]
Դուք նրանց հետ միասին պետք է քայլեք այն ուղով, որը տանում է դեպի հավերժական ընտանիքի տուն։
Indonesian[id]
Anda akan maju bersama mereka di sepanjang jalan menuju rumah keluarga kekal.
Italian[it]
Avanzerete con loro lungo il percorso che conduce alla dimora di una famiglia eterna.
Korean[ko]
여러분은 영원한 가족의 집으로 가는 길에서 그들과 함께 갈 것입니다.
Malagasy[mg]
Hiaraka handeha amin’izy ireo ianareo ao amin’ilay lalana mankany amin’ny fonenan’ny fianakaviana mandrakizay.
Norwegian[nb]
Dere vil gå sammen med dem på veien til et evig hjem for familien.
Polish[pl]
Będziecie kroczyć z nimi po ścieżce wiodącej do wiecznego rodzinnego domu.
Portuguese[pt]
Vão conduzi-los pelo caminho que leva ao lar de uma família eterna.
Romanian[ro]
Veţi merge cu ei pe cărarea către un cămin de familie etern.
Russian[ru]
Вместе с ними вы будете продвигаться по этому пути к вашему вечному семейному дому.
Samoan[sm]
O le a e malaga faatasi ma i latou i luga o le ala i se aiga e faavavau.
Swedish[sv]
För dem framåt på stigen mot en evig familj.
Tagalog[tl]
Kasama ninyo silang tatahak sa landas patungo sa walang-hanggang tahanan ng pamilya.
Tongan[to]
Te mou fononga fakataha pē he halá ki he ʻapi ʻo e fāmili taʻengatá.
Tahitian[ty]
E ’āpe’e ’outou ’ia rātou i ni’a i te ’e’ā ’ia tae i te fare nō te ’utuāfare mure ’ore.
Ukrainian[uk]
Ви йтимете з ними шляхом, що веде до вічного сімейного дому.
Vietnamese[vi]
Các anh em sẽ đi với họ dọc trên con đường dẫn đến một mái gia đình vĩnh cửu.
Chinese[zh]
你会在通往永恒家庭的道路上,与他们携手前进。