Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشرب خلال وقت الدوام, ( إدي ) ؟
Bulgarian[bg]
Пиеш на смяна ли, Еди?
Czech[cs]
Piješ v pracovní době, Eddie?
German[de]
Du trinkst während der Arbeit, Eddie?
English[en]
Drinking on the job, Eddie?
Spanish[es]
¿Bebiendo en el trabajo, Eddie?
Estonian[et]
Tööajal joomine, Eddie?
Finnish[fi]
Juotko työaikana, Eddie?
Croatian[hr]
Piješ na poslu, Eddie?
Hungarian[hu]
Iszol munkaidőben, Eddie?
Italian[it]
Bevi in servizio, Eddie?
Polish[pl]
Pijesz na służbie, Eddie?
Portuguese[pt]
Bebendo em serviço, Eddie?
Romanian[ro]
Bei în timpul programului, Eddie?
Slovenian[sl]
Piješ med šihtom, Eddie?
Serbian[sr]
Piješ na poslu, Eddie?
Turkish[tr]
İşteyken içiyor musun Eddie?