Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на СТО ще трябва да отделят повече внимание на тези ключови аспекти през идните години.
Czech[cs]
Členové WTO budou muset v nadcházejících letech těmto hlavním otázkám věnovat větší pozornost.
Danish[da]
WTO-medlemmer vil blive nødt til at udvise større opmærksomhed om disse vigtige spørgsmål i de kommende år.
German[de]
Diese wichtigen Fragen müssen die WTO-Mitglieder in den kommenden Jahren stärker in den Blick nehmen.
Greek[el]
Τα μέλη του ΠΟΕ θα χρειαστεί να αφιερώσουν περισσότερη προσοχή στα σημαντικά αυτά ζητήματα τα επόμενα χρόνια.
English[en]
WTO members will need to pay more attention to these major issues in the coming years.
Spanish[es]
Los miembros de la OMC tendrán que prestar más atención a estas importantes cuestiones en los próximos años.
Estonian[et]
WTO liikmed peavad lähiaastail neile olulistele teemadele rohkem tähelepanu pöörama.
Finnish[fi]
WTO:n jäsenten on kiinnitettävä huomiota näihin keskeisiin kysymyksiin tulevina vuosina.
French[fr]
Les membres de l’OMC devront porter une plus grande attention à ces problèmes majeurs dans les années à venir.
Hungarian[hu]
A WTO-tagoknak az elkövetkező években nagyobb figyelmet kell szentelnie ezekre a fontos kérdésekre.
Italian[it]
Nei prossimi anni i membri dell'OMC dovranno prestare maggiore attenzione a questi problemi fondamentali.
Lithuanian[lt]
Ateinančiais metais PPO narės turės daugiau dėmesio skirti šiems svarbiems klausimams.
Latvian[lv]
Būs nepieciešams, lai šiem nopietnajiem jautājumiem PTO dalībvalstis nākotnē pievērstu lielāku uzmanību.
Maltese[mt]
Il-membri tad-WTO se jkollhom jagħtu aktar attenzjoni lil dawn il-kwistjonijiet maġġuri fis-snin li ġejjin.
Dutch[nl]
De WTO-leden zullen in de komende jaren meer aandacht hiervoor moeten hebben.
Polish[pl]
W nadchodzących latach członkowie WTO będą musieli zwrócić większą uwagę na te istotne kwestie.
Portuguese[pt]
Os membros da OMC terão de prestar mais atenção a estas questões fundamentais nos anos vindouros.
Romanian[ro]
Membrii OMC vor trebui să acorde o mai mare atenție acestor chestiuni strategice în anii următori.
Slovak[sk]
Členovia WTO budú musieť v nasledujúcich rokoch venovať viac pozornosti týmto dôležitým otázkam.
Slovenian[sl]
Članice STO bodo morale v prihodnjih letih več pozornosti nameniti tem vprašanjem.
Swedish[sv]
WTO-medlemmarna måste under de kommande åren ägna dessa frågor större uppmärksamhet.