Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تتوقع سفينة أم ؟
Bulgarian[bg]
Очакваш кораб-майка, така ли?
Czech[cs]
Očekáváte mateřskou loď?
Danish[da]
Venter I på et moderskib?
English[en]
You're expecting a mothership?
Spanish[es]
¿Esperán una nave nodriza?
Estonian[et]
Te ootate emalaeva?
Finnish[fi]
Odotatko emoalusta?
French[fr]
Vous attendez un vaisseau mère?
Hebrew[he]
אתה מצפה לספינת אם?
Croatian[hr]
Očekuješ matični brod?
Hungarian[hu]
Egy anyahajóra számít?
Dutch[nl]
Een moederschip?
Polish[pl]
Oczekujesz statku goa'uldów?
Portuguese[pt]
Você está esperando uma nave mãe?
Russian[ru]
Вы ожидаете прибытие флагмана?
Serbian[sr]
Očekuješ matični brod?
Turkish[tr]
Bir ana gemi mi bekliyorsun?