Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Оранжево жълтото багрило [ Е # ], компонент на Kaletra меки капсули, може да предизвика алергичен тип реакции, включително астма
Czech[cs]
Žluté barvivo (E #), které je součástí přípravku Kaletra měkké tobolky, může způsobit alergické reakce včetně astmatu
Greek[el]
Το sunset yellow [ E# ], ένα συστατικό των μαλακών καψακίων Kaletra, μπορεί να προκαλέσει αντιδράσεις αλλεργικού τύπου συμπεριλαμβανομένου του άσθματος
Spanish[es]
El amarillo crepúsculo (E#), componente de Kaletra cápsulas blandas, puede producir reacciones de tipo alérgico incluyendo asma
Estonian[et]
Kaletra kapslid sisaldavad ühe koostisosana päikeseloojangukollast värvainet (E#), mis võib põhjustada allergilist tüüpi reaktsioone, sealhulgas astmat
Finnish[fi]
Kaletra pehmeissä kapseleissa on paraoranssia (E#), joka voi aiheuttaa allergistyyppisiä reaktioita kuten astmaa
Latvian[lv]
Saulrieta dzeltenā krāsviela (E#), Kaletra mīksto kapsulu sastāvdaļa, var radīt alerģiskas reakcijas, ieskaitot astmu
Maltese[mt]
Sunset yellow [ E# ], komponent ta ’ Kaletra kapsuli rotob, jista ’ jikkawża reazzjonjiet ta ’ tip allerġiku li jinkludu ażżma
Portuguese[pt]
Amarelo sunset [ E# ], um componente de Kaletra cápsulas moles, pode causar reacções de tipo alérgico, incluindo asma
Romanian[ro]
Sunset yellow [ E# ], component al capsulelor moi de Kaletra, poate induce reacţii alergice, inclusiv astm bronşic
Slovenian[sl]
Oranžno FCF [ E# ], ki je sestavina mehkih kapsul Kaletra, lahko povzroči alergijske reakcije, vključno z astmo