Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всеки ден вие учите децата си какво е да си баща.
Cebuano[ceb]
Sa tanang adlaw nagtudlo kamo sa inyong mga anak kon unsay buot ipasabut sa pagka-amahan.
Czech[cs]
Každý den učíte své děti tomu, co to znamená být otcem.
Danish[da]
Hver dag underviser I jeres børn i, hvad det vil sige at være en far.
German[de]
Tagtäglich leben Sie Ihren Kindern vor, was es heißt, Vater zu sein.
English[en]
Every day you are teaching your children what it means to be a father.
Finnish[fi]
Opetatte joka päivä lapsillenne, mitä merkitsee olla isä.
Fijian[fj]
Ena veisiga kece ni o vakavuvulitaka tiko vei ira na luvemu na kena ibalebale mo dua na tama.
French[fr]
Vous enseignez chaque jour à vos enfants ce que signifie être père.
Hungarian[hu]
Minden nap tanítotok a gyermekeiteknek arról, hogy mit is jelent apának lenni.
Armenian[hy]
Յուրաքանչյուր օր դուք սովորեցնում եք ձեր զավակներին, թե ինչպես հայր լինել։
Indonesian[id]
Setiap hari Anda mengajarkan kepada anak-anak Anda apa artinya menjadi seorang ayah.
Italian[it]
Ogni giorno insegnate ai vostri figli cosa significa essere padre.
Malagasy[mg]
Mampianatra ny zanakareo momba ny hoe ray ianareo isan’andro.
Norwegian[nb]
Hver dag lærer dere barna hva det vil si å være far.
Dutch[nl]
U leert uw kinderen elke dag wat het betekent om vader te zijn.
Polish[pl]
Każdego dnia uczycie swoje dzieci, co to znaczy być ojcem.
Portuguese[pt]
Vocês ensinam a seus filhos todos os dias o que significa ser um pai.
Romanian[ro]
În fiecare zi vă învăţaţi copiii ce înseamnă să fii tată.
Russian[ru]
Каждый день вы учите своих детей тому, что значит быть отцом.
Samoan[sm]
O loo e aoaoina lau fanau i aso uma i le uiga o le avea ma se tama.
Swedish[sv]
Varje dag undervisar ni era barn om vad det innebär att vara en far.
Tagalog[tl]
Araw-araw itinuturo ninyo sa inyong mga anak ang kahulugan ng pagiging ama.
Tahitian[ty]
Te haapii nei outou i ta outou mau tamarii i te mau mahana atoa i te auraa ia riro ei metua tane.
Ukrainian[uk]
Кожного дня ви навчаєте ваших дітей того, що означає бути батьком.
Vietnamese[vi]
Mỗi ngày, các anh em đang giảng dạy con cái mình ý nghĩa của vai trò làm cha.