Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen glæder sig over indførelsen af afgørelser med kvalificeret flertal, også på vanskelige områder såsom asyl og indvandring, som tværtimod er de enkelte nationers og de enkelte landes direkte ansvar og kræver deres lydhørhed. Jeg vil endda sige, at det også gælder for de enkelte regioner.
English[en]
My country deserves better and it will get better!
Spanish[es]
¡Mi país se merece algo mejor y tendrá algo mejor!
Finnish[fi]
Kotimaani on enemmän arvoinen, ja se on saava jotakin parempaa!
French[fr]
Mon pays mérite mieux et aura mieux!
Italian[it]
Il mio paese merita di meglio e avrà di meglio!
Dutch[nl]
Mijn land verdient beter en het zal beter krijgen!
Portuguese[pt]
Esta Comissão compraz-se com a adopção da votação por maioria qualificada mesmo em relação a questões delicadas como o asilo e a imigração, que são, no entanto, questões que requerem bastante sensibilidade por parte das diferentes nações, Estados e até mesmo regiões, e pelas quais eles devem ser directamente responsáveis.
Swedish[sv]
Mitt land förtjänar bättre och kommer att få det bättre!