Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Остатъчен газ (нефт), фракционен стабилизатор за изомеризирана нафта, ако съдържа > 0,1 % масови части в % бутадиен
Czech[cs]
Zbytkový plyn (ropný), ze stabilizační kolony frakční destilace izomerované nafty, pokud obsahuje > 0,1 % hmotnostních butadienu
Danish[da]
Slutgas (råolie), isomeriseret naphtha fraktioneringsstabilizer-, hvis det indeholder > 0,1 vægtprocent butadien
German[de]
Endgas (Erdöl), isomerisierte Naphtha-Fraktionierung Stabilisator, falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt
Greek[el]
Αέριο ουράς (πετρελαίου), σταθεροποιητή κλασμάτωσης ισομερισμένης νάφθας , εάν περιέχει > 0,1 % w/w βουταδιένιο
English[en]
Tail gas (petroleum), isomerised naphtha fractionation stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Spanish[es]
Gas de cola (petróleo), estabilizador para el fraccionamiento de nafta isomerizada, si contiene >0,1% en peso de butadieno
Estonian[et]
Jääkgaas (nafta), isomeeritud tööstusbensiini fraktsiooniva destilleerimise stabilisatsiooniseadmest, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Finnish[fi]
Jäännöskaasu (maaöljy), isomeroidun teollisuusbensiinin jakotislauksen stabilointiyksikkö, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
French[fr]
Gaz de queue (pétrole), isomérisation du naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Irish[ga]
Earrghás (peitriliam), cobhsaitheoir codánúcháin nafta arna isiméiriú, más rud é go bhfuil ann >0,1 % w/w Bútaidhé-éine
Hungarian[hu]
Izomerizált benzin frakcionáló stabilizátor utópárlata (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Italian[it]
Gas di coda (petrolio), nafta isomerizzata dallo stabilizzatore di frazionamento, con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Lithuanian[lt]
Liekamosios dujos (nafta), izomerizuoto pirminio benzino frakcionavimo kolonos stabilizavimo įrenginys, jei jos turi > 0,1 % m/m butadieno
Latvian[lv]
Atplūdes gāze (naftas), izomerizētā ligroīna frakcionēšanas stabilizators, ja tā satur > 0,1 masas % butadiēna
Maltese[mt]
Gass residwu (żejt mhux raffinat), nafta iżomerizzata tal-stabbilizzant tal-frazzjonar, jekk fih > 0,1 % w/w Butadiene
Dutch[nl]
Restgas (aardolie), geïsomeriseerde nafta fractioneringsstabilisator, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
Polish[pl]
Gaz odlotowy (ropa naftowa), ze stabilizacji benzyny z procesu izomeryzacji, jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Portuguese[pt]
Gás residual (petróleo), do estabilizador do fraccionamento da nafta isomerizada, se contiver > 0,1 (m/m) de butadieno
Romanian[ro]
Gaz rezidual (din petrol), rezultat de la coloana de stabilizare a instalației de rectificare, în urma izomerizării naftei, în cazul în care conține > 0,1 % g/g butadienă
Slovak[sk]
Koncový plyn (ropný), zo stabilizačnej kolóny frakčnej destilácie izomerizovanej nafty, ak obsahuje > 0,1 % hm. butadiénu,
Slovenian[sl]
Plinski ostanek (zemeljsko olje), frakcionirni stabilizator izomerizirane nafte, če vsebuje > 0,1 % m/m butadiena
Swedish[sv]
Slutgas (petroleum), isomeriserad naftafraktioneringsstabilizer-, om halten av butadien överstiger 0,1 viktprocent